Vega VEGASWING 51 - contactless electronic switch Manuel d'utilisateur

Istruzioni d’usoInterruttore di livello a vibrazione per liquidiVEGASWING 51- interruttore staticoDocument ID: 41045

104 MontaggioVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-13071521Figura 3: Montaggio orizzontale 1 Punto d'intervento2 Punto d'intervent

114 MontaggioVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715L'interruttoredilivelloavibrazioneèunostrumentodimisuraedeveesserem

124 MontaggioVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-13071530 mm(1.18")Figura 6: Prodotti appiccicosiL'installazionedelVEGASWING51

135Collegamentoall'alimentazioneintensioneVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307155 Collegamento all'alimentazione in tensi

145Collegamentoall'alimentazioneintensioneVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307155.2 Schema di allacciamento1 2Figura 7: Le di

155Collegamentoall'alimentazioneintensioneVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307151456789102 3Figura 8: Collegamento del connetto

165Collegamentoall'alimentazioneintensioneVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307151 2 3 45Figura 9: Collegamento del connettore a

175Collegamentoall'alimentazioneintensioneVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715RL RL 3 2 1 3 2 1 N- L1+ L1+ N- Max. Min. PE

186MessainservizioVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307156 Messa in servizio6.1 Indicazione stato di commutazioneLacondizioned&apo

196MessainservizioVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715Avvertimento:Unavoltaterminatalasimulazionerimuoveteilmagnetediprova

2SommarioVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715Sommario1 Il contenuto di questo documento1.1 Funzione ...

207VericaperiodicaedeliminazionedeidisturbiVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307157 Vericaperiodicaedeliminazionedeidisturb

217VericaperiodicaedeliminazionedeidisturbiVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715Asecondadellacausadeldisturboedeirimedi

228 SmontaggioVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307158 Smontaggio8.1 Sequenza di smontaggioAttenzione:Primadismontarel'apparecch

239AppendiceVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307159 Appendice9.1 Dati tecniciDati generaliMateriale316Lcorrispondea1.4404oppure1

249AppendiceVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715120°C(32°F)-20°C(-4°F)40°C(104°F)20°C(68°F)80°C(176°F)60°C(140°F)-40°C(-

259AppendiceVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715 Ʋ Rossa AnomaliaGrandezza in uscitaUscita Interruttore staticoFunzionedimin./max.

269AppendiceVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307159.2 DimensioniVEGASWING51,esecuzionestandard-lettaturaG½,½NPT60 mm(2.36&quo

279AppendiceVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715VEGASWING51,esecuzionestandard-lettaturaG¾,G1/¾NPT,1NPT31 2LSW 32 mm(1.2

289AppendiceVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715VEGASWING 51, esecuzione per temperatura elevata1 23SW 32 mm(1.26")38 mm(1.5&quo

299AppendiceVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307151 2338 mm(1.5")L115 mm(4.53")11 mm(0.43")~105 mm(4.13")~Lø21,3 mm

31IlcontenutodiquestodocumentoVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307151 Il contenuto di questo documento1.1 FunzioneQueste-Istruzio

309AppendiceVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307159.3 Diritti di proprietà industrialeVEGA product lines are global protected by indus

31NotesVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715

Finito di stampare:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermania41045-IT-130715Le informazioni contenute in questo manuale d'uso ris

42 Criteri di sicurezzaVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307152 Criteri di sicurezza2.1 Personale autorizzatoTutteleoperazionidescri

52 Criteri di sicurezzaVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307152.6 Conformità CEL'apparecchiosoddisfairequisitidileggedellare

63DescrizionedelprodottoVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307153 Descrizione del prodotto3.1 StrutturaLafornituracomprende:• interr

73DescrizionedelprodottoVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715delVEGASWING51garantisceunfunzionamentoindipendentedallecaratte

83DescrizionedelprodottoVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-130715Alricevimentodellamerceènecessariovericareimmediatamentel&apos

94 MontaggioVEGASWING 51 • - interruttore statico41045-IT-1307154 Montaggio4.1 Avvertenze generaliAssicuratevichetuttiglielementidell'appar