Vega VEGAPULS 68 Antenna extension Manuel d'utilisateur

Consignes de montageProlongement del'antennepour VEGAPULS 62 et 68Document ID:34082Radar

3.5 Contrôle du montageDes rallonges d'antenne particulièrement coudées, multiblocs oumontées de manière incorrectes peuvent créer desbéchos para

4 Mettre en serviceDans le cas où le prolongement d'antenne serait livré avec le capteurradar, une élimination des signaux parasites aura déjà ét

5 Annexe5.1 Caractéristiques techniquesMatériauxProlongement de l'antenne 316L, Hastelloy C22Vis de liaison 316LAntenne 316L, Hastelloy C22, revê

5.2 EncombrementProlongement d'antenne monobloc4444L gesamt / totalL1L1L1L3L3 gesamt / totalL gesamt / totalL2 gesamt / totalL2L2132525

Prolongement d'antenne multibloc droiteL1L1125L3dø 40mmø 48ø 75ø 95100 120 216 430d Linchø 1.58ø 1.89ø 2.95ø 3.743.944.728.5016.93d L4ø 48 mm(1.

Prolongement d'antenne multibloc, pièce du haut coudée12100 mm (3.94")5L3d4ø 40mmø 48ø 75ø 95100 120 216 430d Linchø 1.58ø 1.89ø 2.95ø 3.74

Prolongement d'antenne multibloc, pièce médiane coudéeL1L11 23ø 48 mm(1.89")ø 21,7 mm(0.85")2000 mm (78.74")100 mm (3.94")450

Prolongementde l'antenne • pour VEGAPULS 62 et 68 175 Annexe34082-FR-110706

18 Prolongementde l'antenne • pour VEGAPULS 62 et 685 A nnexe34082-FR-110706

Prolongementde l'antenne • pour VEGAPULS 62 et 68 195 Annexe34082-FR-110706

Sommaire1 Pour votre sécurité1.1 Personnel autorisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Utilisation appropriée . . . . . . . . . .

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAllemagneTél. +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected] d'impres

1 Pourvotre sécurité1.1 Personnel autoriséToutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans cette notice nedoivent être effectuées que par du

2 Description du produit2.1 StructureLa livraison comprend :l Prolongement de l'antennel Vis à six pans creux M4 x 20 mm avec rondelle et rondell

3214Fig. 2: Prolongementmultiblocs, pièce du haut droite, pièce médiane coudée,antenne cône détachée1 Pièce du haut2 Pièce médiane3 Antenne cône4 Pris

3 Montage3.1 Préparations au montageDans le cas où la rallonge d'antenne serait livrée avec le capteur radar,un étalonnage est réalisé en usine.

Pourle montage, il vous faudra les outils suivants :l Clé pour vis à six pans creux de 43.2 Consignes de montageLe montage de l'antenne prolongat

12Fig. 5: Positiondes marquages de polarisation avec la version à bride1 Marquages pour le plan de polarisation2 Prise de raccordement pour air compri

12Fig. 6: Positiondes marquages de polarisation avec la version filetée1 Marquages pour le plan de polarisation2 Prise de raccordement pour air comprim