Vega VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) enamel Profibus PA Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуата-цииРадарный датчик для непрерывного измерения уровня жидкостейVEGAPULS 66 с эмалевым покрытиемProbusPADocument ID: 36529

102 В целях безопасностиVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Изменения, которые не были явным образом одобрены изгото-вителем,

113 Описание изделияVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211233 Описание изделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные данны

123 Описание изделияVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123• Программное обеспечение 4.5.0 и вышеКомплект поставки включает:• Рад

133 Описание изделияVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123ются пенополиэтилен и полиэтиленовая пленка, которые можно утилизирова

143 Описание изделияVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Дальнейшую информацию см. в Руководстве по эксплуатации "VEGADIS

154 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211234 Монтаж 4.1 Общие указанияДля затягивания резьбы приборов с резьбовым присое

164 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211231Рис. 5: Положение плоскости поляризации1 Маркирующее отверстиеПри монтаже VEG

174 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Рис. 7: Монтаж радарного датчика на емкостях с коническим днищемПриборы не след

184 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Для обеспечения оптимального измерения на жидкостях датчик необходимо устанавли

194 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Рис. 12: МешалкиГустая пена, образующаяся на поверхности продукта при за-полнен

2Быстрый пускVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Быстрый пускБыстрый пуск обеспечивает возможность быстрой настройки прибора п

204 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211230%100%455678101238Рис. 13: Монтаж в уравнительной трубе1 Радарный уровнемер2

214 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123• Точка 100 % должна лежать ниже самого верхнего вентиля-ционного отверстия и н

224 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211230 %100 %125436Рис. 14: Монтаж в выносной трубе1 Радарный уровнемер2 Метка нап

234 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123• При диаметре антенны 40 мм (1½") условный диаметр трубы должен составлят

244 Монтаж VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123max. 50 mm (1.97")123Рис. 15: Монтаж устройства на емкости с термо

255 Подключение к шинной системеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211235 Подключение к шинной системе5.1 Подготовка к подключен

265 Подключение к шинной системеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123В системах без выравнивания потенциалов с кабельным экра-н

275 Подключение к шинной системеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211236. Концы проводов вставить в контакты в соответствии со с

285 Подключение к шинной системеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211235.4 Схема подключения (двухкамерный корпус)Рисунки ниже д

295 Подключение к шинной системеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211231BusUSBStatusTestSIM-Card12+( )(-)Рис. 20: Подключение мо

3Быстрый пускVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211232. В меню "Среда" выбрать измеряемую среду, например "Во-дный

305 Подключение к шинной системеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211233412Рис. 23: Вид штекерного разъема1 Pin 12 Pin 23 Pin

315 Подключение к шинной системеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123• Модуль индикации и настройки (программная установка адре

326 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211236 Начальная установка с по

336 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211231 2Рис. 27: Установка модул

346 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123 – сохранение значения• Кл

356 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Начальная установкаЖидкости

366 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123В основе конфигурации приме

376 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123 – Сильное образование стру

386 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123 – Измерение через крышу ем

396 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123При необходимости измерения

4Быстрый пускVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211232. В подменю "Токовый выход" выбрать выходную характери-стику.Быст

406 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123• Условия процесса/измерени

416 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123После ввода необходимых пар

426 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211232. Клавишей [OK] перейти к

436 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123В датчике сохраняются миним

446 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123• "Unzoom": возвр

456 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Если в датчике уже создана

466 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Сбрасываются значения всех

476 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Меню Пункт меню Значение по

486 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123При наличии модуля индикаци

497 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211237 Начальная установка с помощью PACTware7.1 По

5СодержаниеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Содержание1 О данном документе1.1 Функция ...

507 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123с нашей домашней страницы. Подробную информацию

518 Начальная установка с помощью других системVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211238 Начальная установка с помощью других сис

529 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211239 Диагностика, управление запасами и сервис9

539 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123тации. Средства, с помощью которых можно сохр

549 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Вне спецификации (Out of specication): Измер

559 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123КодТекстовое сообще-ниеПричина Устранение PA

569 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123В следующей таблице даны коды ошибок и тексто

579 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеM502О

589 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123На рисунках в столбце "Рисунок ошибки&qu

599 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Ошибки измерения при заполненииОписание ошибк

6СодержаниеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211239.2 Память измеренных значений и память событий ... 529.3 Функция управл

609 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устранен

619 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Если указанные меры не дают результата, в экс

629 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Заполнение такого формуляра позволит быстро и

6310 ДемонтажVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-12112310 Демонтаж10.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих услов

6411 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-12112311 Приложение11.1 Технические данныеОбщие данные316L соответствует 1.4404

6511 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211233421Рис. 47: Данные для входной величины1 Базовая плоскость2 Измеряемая в

6611 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123 Ʋ Давление воздуха 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)Эталонны

6711 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Газовая фа-заТемпература Давление1 bar (14.5 psig)10 bar (145 psig)50 bar (

6811 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Температура процесса (измеренная на присоединении)-40 … +200 °C (-40 … +392

6911 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Электромеханические данные - Исполнение IP 66/IP 68 (1 bar)Варианты кабельн

71 О данном документеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211231 О данном документе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходи

7011 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123 Ʋ Устройство EEx-ia - питание по модели FISCO9 … 17,5 V DC Ʋ Устройство EE

7111 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123строить датчик на идентификационный номер по профилю. Стандартно датчик раб

7211 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Рис. 49: VEGAPULS 66: Block diagram with AI FB 1 … AI FB 3 OUT valuesTB Tr

7311 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123• длинную - для мастеров Probus, которые поддерживают только данный байт &

7411 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Кодирование байта состояния через выходное значение PAДополнительную информ

7511 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-12112311.3 РазмерыНа следующих чертежах показаны только некоторые из возможных и

7611 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Алюминиевый корпус со степенью защиты IP 66/IP 68 (1 bar)120 mm (4.72"

7711 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123Корпус из нержавеющей стали со степенью защиты IP 66/IP 68, 1 bar117 mm (4.

7811 ПриложениеVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-12112311.4 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines are g

79INDEXVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123INDEXSymboleАдрес устройства 30Аппаратная адресация 31Байты состояния - выходное

82 В целях безопасностиVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-1211232 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуДанное руководств

Датапечати:VEGAGrieshaberKGAmHohenstein11377761SchiltachGermany36529-RU-121123Всяприведеннаяздесьинформацияокомплектностипоставки,примене

92 В целях безопасностиVEGAPULS 66 с эмалевым покрытием • Probus PA36529-RU-121123нормами предельных значений. При надлежащем применении прибор не пр