Vega VEGACAL 65 Foundation Fieldbus Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуатацииЕмкостной уровнемер с тросовым зондом для непрерывного измерения уровняVEGACAL 65Foundation FieldbusDocument ID: 30035

103ОписаниеизделияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Даннаяфункциянеподдерживаетсядляприбороввовзрывозащищенномисполнении.3.3

113ОписаниеизделияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015датчика.Модульможетбытьустановленвдатчикеиливовнешнемблокеиндикацииина

124МонтажVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310154 Монтаж4.1 ОбщиеуказанияЧастиустройства,контактирующиесизмеряемойсредой,аименно:ч

134МонтажVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Наемкостяхспониженнымилиизбыточнымдавлениемследуетуплотнитьприсоединение.Материалу

144МонтажVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015отстенкизначительноколеблется.Поэтомурекомендуетсяизолирующеезакреплениеконцазонда.

154МонтажVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Рис. 6: Втекающий продукт

165ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310155 Подключениекисточникупитания5.1 ПодготовкакподключениюОснов

175ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Всистемахбезвыравниванияпотенциалов,кабельныйэкраннаисточник

185ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Рис. 7: Подключение к источнику питания: шаги 6 и 78. Закрытьконта

195ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-13101555551 243Рис. 8: Однокамерный корпус из различных материалов1 Пласт

2СодержаниеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Содержание1 Оданномдокументе1.1 Функция ...

205ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015I2CDisplay112 5 678Рис. 10: Схема подключения (однокамерный корпус)1

215ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015I²C231DisplayTyp:12 5678BusSim.Рис. 12: Отсек электроники (двухкамер

225ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015I2C112Рис. 14: Схема подключения (двухкамерный корпус)1 Питание, вы

235ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015132Display12 5678I2CРис. 16: Отсек электроники (двухкамерный корпус)

245ПодключениекисточникупитанияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015112Рис. 18: Схема подключения (двухкамерный корпус Ex d)1 Питание,

256НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310156 Начальнаяустановкаспомощью

266НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Рис. 20: Установка модуля индика

276НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015 – подтверждениевыбораменю – р

286НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Длявыполненияданнойустановки

296НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310153. Нажатием[OK]перейтикреда

3СодержаниеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310158.2 Устранениенеисправностей ...

306НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Дляустраненияколебанийзначени

316НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015далеесхемеменю.Подробноеопис

326НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015ДиагностикаБазоваяустановка 3Ди

336НачальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикацииинастройкиPLICSCOMVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310156.10 Сохранениеданныхпараметр

347НачальнаяустановкаспомощьюPACTwareидругогопрограммногообеспече-ниядлянастройкиVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310157 Начальна

357НачальнаяустановкаспомощьюPACTwareидругогопрограммногообеспече-ниядлянастройкиVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015• ПКсPACT

368ОбслуживаниеиустранениенеисправностейVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310158 Обслуживаниеиустранениенеисправностей8.1 Обслуживани

378ОбслуживаниеиустранениенеисправностейVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Ошибка Причина УстранениеПриборнепо-являетсяприустановл

388ОбслуживаниеиустранениенеисправностейVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Запаснойблокэлектроникиможнозаказатьчерезсоответствую

398ОбслуживаниеиустранениенеисправностейVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-13101570 mm(2.76")200 mm (7.87")Рис. 24: При укорачиван

41ОданномдокументеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310151 Оданномдокументе1.1 ФункцияДанноеруководствосодержитнеобходимуюинформаци

409ДемонтажVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310159 Демонтаж9.1 ПорядокдемонтажаВнимание!Приналичииопасныхрабочихусловий(емкостьили

4110ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-13101510 Приложение10.1 ТехническиеданныеОбщиеданныеМатериал316Lсоответствуетнержавеющи

4210ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015 Ʋ ЧастичнаяизоляцияPTFE:ø6мм(0.236in)10KN(2248lbf) Ʋ ЧастичнаяизоляцияPTFE:

4310ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015УсловияпроцессаДавлениепроцесса Ʋ Стандартный -1…+64bar/-100…6400kPa(-14.5…92

4410ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015 Ʋ Двухкамерныйкорпус – 1xкабельныйвводM20x1,5(кабель:ø5…9мм),1xзаглушк

4510ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015ПитаниеРабочеенапряжение Ʋ Устройствоне-Ex 9…32VDC Ʋ УстройствоExia 9…24VDC

4610ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015tiSimulateALARMSOutPVFIELD-VALUEMode & StatusPVF-TIMELOW-CUTOFFL-TYPEOUT-SCALEPV-SCA

4710ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Secondary_value_1CalibrationLowest PointCalibrationHighest PointSensor_valuecal_level_lo

4810ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015• sensor_range – "sensor_range.UnitsIndex"istheunitfor"sensor_value

4910ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015 – setuptosuittheprocessconditions• electrode_type – setuptosuittheprocessco

52ВцеляхбезопасностиVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310152 Вцеляхбезопасности2.1 ТребованиякперсоналуДанноеруководствопредназначе

5010ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015КорпуссостепеньюзащитыIP66/IP68(1bar)117 mm (4.61")~ 103 mm(4.06")ø 77

5110ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015LG1 AG11/2 A56 mm(2.21")ø 30 mm(1.18")22 mm(0.87")200 mm(7.87")ø 6 m

5210ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015LG1 AG11/2 A56 mm(2.21")ø 30 mm(1.18")22 mm(0.87")200 mm(7.87")ø 8 m

5310ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015108 mm (4.25")ø 40 mm (1.58")Рис. 32: Температурная вставка

5410ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015ø 16 mm (0.63")L7 mm (0.28")Рис. 33: VEGACAL 65, экранирующая труба (например

5510ПриложениеVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-13101510.4 ЗащитаправнаинтеллектуальнуюсобственностьVEGA product lines are global protect

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany30035-RU-131015Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

62ВцеляхбезопасностиVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015уполномоченнымизготовителем.Самовольныепеределкиилиизменениякатегорически

73ОписаниеизделияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-1310153 Описаниеизделия3.1 СтруктураКомплектпоставкивключает:• УровнемерVEGACAL65•

83ОписаниеизделияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015Типовойшильдиксодержитважныеданныедляидентификацииипримененияприбора:211113

93ОписаниеизделияVEGACAL 65 • Foundation Fieldbus30035-RU-131015123Рис. 3: Принцип действия - плоский конденсатор1 Расстояние между поверхностями э