Vega VEGABAR 87 Profibus PA - Operating Instructions Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуатацииПодвесной преобразователь давления с металлической измерительной ячейкойVEGABAR 87Probus PADocument ID: 45047

103 Описание изделияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Относительноедавлениесклиматическойкомпенсацией: Измерительная ячейка вакуумированная и

113 Описание изделияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205• Не хранить на открытом воздухе• Хранить в сухом месте при отсутствии пыли• Не подвергать в

123 Описание изделияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Защитный колпак предохраняет корпус датчика от загрязнения и сильного нагрева из-за солнечны

134 МонтажVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312054 Монтаж4.1 ОсновныеуказанияпоприменениюустройстваВсе части устройства, находящиеся в процессе,

144 МонтажVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-13120521Рис. 5: Диапазоны температур 1 Температура процесса2 Температура окружающей среды4.2 Вентиляцияи

154 МонтажVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205→ Для лучшей защиты фильтрующего элемента от отложения осадка, поверните корпус, так чтобы фильтрующий

164 МонтажVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205литье)2 Двухкамерный корпус - алюминий, нержавеющая сталь (точное литье)3 Поворотное металлическое к

174 МонтажVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312054.4 Выноснойкорпус1234Рис. 9: Схема места измерения, с выносным корпусом1 Емкость 2 Датчик3 Соеди

185 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312055 Подключениекисточникупитания5.1 ПодготовкакподключениюОсновные указа

195 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205В системах без выравнивания потенциалов с кабельным экраном с обеих сторон, к

2СодержаниеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Содержание1 Оданномдокументе1.1 Функция ...

205 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Рис. 12: Шаги подключения 5 и 6 - двухкамерный корпус6. Концы проводов встав

215 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312055005162738490516273849101678Bus234512+( )(-)1Рис. 13: Отсек электроники и по

225 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Bus512+( )(-)6782341Рис. 15: Отсек подключения (двухкамерный корпус)1 Питан

235 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205+Bus212( )(-)1Рис. 17: Отсек подключения (двухкамерный корпус, Ex d ia)1 Пи

245 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Контактныйштырек Цветсоединительно-гокабелявдатчикеКлеммаблокаэлек-тро

255 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205123512( )+(-)6784...20mAРис. 22: Отсек электроники и подключения1 Блок элек

265 Подключение к источнику питанияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312055005162738490516273849101678Bus234512+( )(-)1Рис. 24: Отсек электроники и по

276 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312056 Начальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикации

286 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312051 2Рис. 26: Установка модуля индикации и настройк

296 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205 – подтверждение выбора меню – редактирование пар

3СодержаниеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312059 Диагностика,управлениезапасамиисервис9.1 Содержание в исправности ...

306 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312053.ПрименениеВ этом пункте меню активируйте/деакт

316 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312056.4 Параметрирование-РасширеннаянастройкаДля

326 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Аппаратная адресация действует, если посредством

336 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205После ввода необходимых параметров сохранить уста

346 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205ячеек на относительное давление, дополнительно ко

356 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-13120521100%0%2 m(78.74")Рис. 28: Пример параметри

366 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312054. Ввести соответствующее значение давления для

376 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Осторожно!При применении датчика в системе защиты

386 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205В состоянии при поставке VEGABAR 87 имеет установ

396 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205передачи сигнала, например через подключенное уст

41 О данном документеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312051 Оданномдокументе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходимую информацию для мон

406 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Состояниеприпоставке: Восстановление исходных у

416 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Пунктменю Параметр ЗначениепоумолчаниюAIFB1

426 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Данная функция позволяет копировать установки уст

436 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205В меню "Пересчет (2)" определяется форм

446 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205• Все данные меню "Начальная установка"

457 Начальная установка с помощью PACTwareVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312057 НачальнаяустановкаспомощьюPACTwar e7.1 ПодключениеПК312Рис. 2

467 Начальная установка с помощью PACTwareVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Рис. 30: Вид DTM (пример)Все DTM устройств поставляются в двух версиях

478 Начальная установка с помощью других системVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312058 Начальнаяустановкаспомощьюдругихсистем8.1 Настроечныепр

489 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312059 Диагностика,управлениезапасамиисервис9.1 Содержаниевиспра

499 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312059.3 Функцияуправленияактивами(AssetManagement)Устройство имеет

52 В целях безопасностиVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312052 Вцеляхбезопасности2.1 ТребованиякперсоналуДанное руководство предназначено только

509 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Для предупреждения отказа в ближайшее время (например из-за налипан

519 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205КодТекстовоесообщениеПричина УстранениеF113Коммуни-кационная ошибк

529 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205КодТекстовоесообщениеПричина УстранениеS600Недопу-стимая температу

539 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205• Обработка сообщений об ошибках, например, на модуле индикации и н

549 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Расчет установленного изменения диапазона (Turn Down):TD = 200 mbar

559 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-13120512534Рис. 32: VEGABAR 87 в исполнении IP 68, 25 bar, с боковым выво

569 Диагностика, управление запасами и сервисVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Запасной блок электроники можно заказать через соответствующее пред

5710 ДемонтажVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-13120510 Демонтаж10.1 ПорядокдемонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий (емкость или трубоп

5811 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-13120511 Приложение11.1 ТехническиеданныеМатериалыивесКонтактирующиеспродуктомматериалыПрисоеди

5911 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Основной вес 0,7 кг (1.543 lbs)Несущий кабель 0,1 кг/м (0.07 lbs/ft)Соединительная трубка 1,5 кг/

62 В целях безопасностиVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205ЭлектромагнитнаясовместимостьУстройство с пластиковым корпусом, а также устройство в чет

6011 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Номинальныйдиапазонизмерения Стойкостькперегрузкам(макс.давление)Стойкостькперегрузкам(м

6111 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-13120590 %100 %10 %ttTAttS21Рис. 33: Состояние при скачкообразном изменении параметров процесса. tT: вр

6211 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Погрешностьизмерения(поIEC60770)Значения действительны относительно установленного диапазона

6311 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Периодвремени Всеизмерительныедиапазоны Диапазонизмерения0…+0,025bar/0…+2,5kPaПять лет

6411 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205 Ʋ Кабельный ввод ½ NPT Ʋ Заглушка M20 x 1,5; ½ NPT Ʋ Колпачок M20 x 1,5; ½ NPTВарианты штекерног

6511 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205 Ʋ Выносной корпус – 1 x кабельный ввод M20 x 1,5 (кабель ø 5 … 9 мм), 1 x заглушка M20 x 1,5или

6611 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205ПитаниеРабочее напряжение Ʋ Устройство без взрывозащиты, устройство Ex d9 … 32 V DC Ʋ Устройство

6711 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-13120511.2 КоммуникацияProbusPAФайлисходныхданныхустройстваФайл исходных данных устройства (GSD)

6811 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205• AI FB2 (OUT)• AI FB3 (OUT)Byte-No.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15Фор-матIEEE-754-Floating p

6911 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205Кодсостояния ОписаниепонормеProbusВозможныепричины0 x 04 bad - conguration error – Ошибка

73 Описание изделияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-1312053 Описаниеизделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные данные для идентификации и п

7011 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205размерами можно также загрузить с сайта www.vega.com через "Downloads" и"Drawings&

7111 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205АлюминиевыйкорпуссостепеньюзащитыIP66/IP68(1bar)120 mm(4.72")~ 105 mm(4.13")11

7211 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205КорпусизнержавеющейсталисостепеньюзащитыIP66/IP68(1bar)117 mm(4.61")~ 103 mm(4.06

7311 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205ВыноснойкорпусприисполненииIP681234582 mm(3.23")80 mm(3.15")108 mm(4.25")41,6

7411 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205VEGABAR871 2 3 4175 mm(6.89")52 mm(2.05")197 mm(7.76")ø 8 mm(0.32") ø 29 mm

7511 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205VEGABAR87сфланцевымприсоединениемDN PN Dkb. .2540 115 18 85A8 40 40 150 18 110B2 50 40 16520

7611 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205VEGABAR87,гигиеническоеприсоединениеø 78 mm (3.07")ø 92 mm (3.62")51 mm(2.01")L

7711 ПриложениеVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-13120511.4 ЗащитаправнаинтеллектуальнуюсобственностьVEGA product lines are global protected by ind

78INDEXVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205INDEXSymbolsАдрес устройства 31Аппаратная адресация 32Байты состояния - выходное значение PA 68Выравни

79NotesVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205

83 Описание изделияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205• Через "VEGA Tools" из "Apple App Store" или "Google Play Store&quo

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany45047-RU-131205Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

93 Описание изделияVEGABAR 87 • Probus PA45047-RU-131205В комбинации с ведомым датчиком, VEGABAR 87 может также применяться для измерения дифференциа