Vega VEGAVIB 63 - transistor (NPN-PNP) Manuel d'utilisateur

Operating InstructionsVEGAVIB 63- transistor (NPN/PNP)Document ID:29279Vibration

4 Mounting4.1 General instructionsMake sure that all parts of the instrument exposed to the process, inparticular the sensor element, process seal and

The max. permissible pressure is specified in chapter "Technical data"or on the type label of the sensor.The vibrating level switch is a meas

Fig. 3: Inflowing mediumVEGAVIB 63 can be mounted with a lock fitting for height adjustment.Take note of the pressure information of the lock fitting.The

d dd6d6Fig. 4: Filling and emptying centreddd6123Fig. 5: Filling in the centre, emptying laterally1 VEGAVIB 632 Discharge opening3 Filling openingVEGA

In applications su ch as grit chambers or settling basins for coarsesediments, the vibrating element must be protected against damagewith a suitable b

5 Connecting to power supply5.1 Preparing the connectionAlways keep in mind the following safety instructions:l Connect only in the complete absence o

5 Lift the opening levers of the terminals with a screwdriver (seefollowing illustration)Fig. 7: Connection steps 5 and 66 Insert the wire ends into t

14442 3Fig. 8: Material versions, single chamber housing1 Plastic (not with EEx d)2 Aluminium3 Stainless steel (not with EEx d)4 Filter element for pr

1 2 3 4Fig. 10: NPN action1 2 3 4Fig. 11: PNP action5.4 Wiring plan - version IP 66/IP 68, 1 bar12345Fig. 12: Wire assignment connection cable. The nu

6 Set up6.1 General informationThe figures in brackets refer to the following illustrations.On the electronics module you will find the following indica

Contents1 About this document1.1 Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41.2 Target group . . . . . . . . . . . .

As a default setting, the potentiometer of VEGAVIB 63 is set to thecomplete right position (> 0.3 g/cm³/0.011 lbs/in³). In very light solidsyou hav

Level Switching status Control lampMode min.Dry run protectionopenRedFailure of the sup-ply voltage(min./max. mode)any openMalfunction any openflashes

7 Maintenance and fault rectification7.1 MaintenanceIf the instrument is used properly, no special maintenance is requiredin normal operation.7.2 Remov

Error Cause RectificationWrong mode selected Set the correct mode on the mode switch (overflowprotection, dry run protection). Wiring should be carriedo

6 Pull out the old electronics module7 Compare the new electronics module with the old one. The typelabel of the electronics module must correspond to

8 Dismounting8.1 Dismounting stepsWarning:Before dismounting, be aware of dangerous process conditions suchas e.g. pressure in the vessel, high temper

9 Supplement9.1 Technical dataGeneral dataMaterial 316L corresponds to 1.4404 or 1.4435Materials, wetted parts- Process fitting - thread 316L- Process

Switching delay- When immersed 0.5 s- When laid bare 1 sAmbient conditionsAmbient temperature on the housing -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)Storage and t

123-50°C(-58°F)50°C(122°F)40°C(104°F)-40°C(-40°F)80°C(176°F)0°C(32°F)100°C(212°F)150°C(302°F)200°C(392°F)250°C(482°F)Fig. 24: Ambient temperature - Pr

- Wire resistance < 0.036 Ω/m (0.011 Ω/ft)- Tensile strength < 1200 N (270 lbf)- Standard length 5 m (16.4 ft)- Max. length 1000 m (3280 ft)- Mi

9 Supplement9.1 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9.2 DimensionsHousing in protection IP 66/IP 67 and IP 66/IP 68; 0.2 bar3214~ 69 mm(2.72")ø 79 mm(3.11")117 mm (4.61")M20x1,5/½ NPT~ 59

20mm(25/32")25mm(63/64")L125mm (4 59/64")ø16mm (5/8")G1Aø 29mm (1 9/64")Fig. 27: VEGAVIB 63, threaded version G1 A (DIN ISO 2

22mm(55/64")33mm(1 19/64")L125mm (4 59/64")ø16mm (5/8")G1½Aø 29mm (1 9/64")Fig. 28: VEGAVIB 63, threaded version G1½ A (DIN I

ø 34 mm(1 11/32")178 mm (7 1/64")Fig. 29: Temperature adapterVEGAVIB 63 • - transistor (NPN/PNP) 339 Supplement29279-EN-120418

9.3 Industrial property rightsVEGA product lines are global protected by industrial property rights.Further information see http://www.vega.com.Only i

VEGAVIB 63 • - transistor (NPN/PNP) 359 Supplement29279-EN-120418

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermanyPhone +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-mail: [email protected] date:ISO 9

1 About this document1.1 FunctionThis operating instructions manual provides all the information youneed for mounting, connection and setup as well as

2 For your safety2.1 Authorised personnelAll operations described in this operating instructions manual must becarried out only by trained specialist

2.5 Safety label on the instrumentThe safety approval markings and safety tips on the device must beobserved.2.6 CE conformityThis device fulfills the

3 Product description3.1 StructureThe scope of delivery encompasses:l VEGAVIB 63 point level switchl Documentation- this operating instructions manual

With the serial number, you can access the delivery data of theinstrument viawww.vega.com, "VEGA Tools" and "serial numbersearch".

3.3 OperationWith the factory setting, products with a density of > 0.05 g/cm³(0.002 lbs/in³) can be measured. It is possible to adapt the instrume