Vega VEGAVIB 55 - transistor (NPN-PNP) Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуатацииVEGAVIB 55- транзистор (NPN/PNP)

Упаковка прибора в стандартном исполнении состоит изэкологически чистого и поддающегося переработкекартона. Чувствительный элемент дополнительнозащище

4 Монтаж4.1 Общие указанияVEGAVIB 55 может монтироваться в любом положении.При этом вибрирующий элемент должен находиться навысоте желаемой точки пере

Вибрационный сигнализатор уровня являетсяизмерительным прибором и требует соответствующегообращения. Искривление вибрирующего элементаприведет к повре

На абразивных продуктах щиток рекомендуетсямонтировать, как показано на рис.(b). На вогнутом щиткеобразуется нарост продукта, который препятствуетабра

12Рис. 5: Ориентация вибрирующей вилки относительно течения продукта1 Маркировка на резьбовом присоединении2 Направление теченияПри горизонтальном мон

5 Подключение к источнику питания5.1 Подготовка к подключениюОсновные указания по безопасности:l Подключать только при отсутствии напряженияПодключени

9 Туго затянуть гайку кабельного ввода.Уплотнительное кольцо должно полностью облегатькабель.10 Завинтить крышку корпуса.Электрическое подключение вып

5.3 Схема подключения (однокамерныйкорпус)2341Рис. 8: Отсек электроники и подключения1 DIL-переключатель режимов работы2 Клемма заземления3 Соединител

1Рис. 9: Схема подключения+ -+-Рис. 10: Состояние NPN+-+ -Рис. 11: Состояние PNP18 VEGAVIB 55 --транзистор (NPN/PNP)Подключение к источнику питания293

6 Пуск в эксплуатацию6.1 Общие сведенияЦифры в скобках соответствуют обозначениями наследующих далее рисунках.На блоке электроники находятся следующие

Содержание1 О руководстве по эксплуатации1.1 Функция...41.2 Назначение ...41.3 Используемые символы..

Посредством переключателя режимов (min/max) можновыбрать состояние переключения транзисторного выходав соответствии с Функциональной таблицей (max -си

Уровень Состояние пе-реключенияИндикаторсостоянияОтключение пи-тания(Режим работыmin./max.)Любой Транзистор за-пертНеисправность Любой Транзистор за-п

7 Обслуживание и устранениенеисправностей7.1 ОбслуживаниеПри нормальной эксплуатации VEGAVIB 55 не требуетособого обслуживания.7.2 Устранение неисправ

à Передвинуть переключатель режимов работы.Если после этого прибор не переключается, тонеисправна его электроника. Заменить блокэлектроники.à Проверит

21Рис. 13: Крепежные винты1 Блок электроники2 Крепежные винты (2 шт.)6 Вынуть старый блок электроники7 Новый блок электроники сравнить со старым. Типо

7.4 Ремонт прибораПри необходимости ремонта сделать следующее:Скачать через Интернет с домашней страницыwww.vega.com через меню: "Downloads - For

8 Демонтаж8.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий (емкость поддавлением, высокая температура, агрессивный илиядовитый продук

9 Приложение9.1 Технические данныеОбщие данныеМатериал 316L соответствует нержавеющей стали 1.4404 или 1.4435Контактирующие с продуктом материалы- Рез

Температура процесса -50 … +100 °C (-58 … +212 °F)Плотность >0,08 г/см³Электромеханические данные - исполнение IP 66/IP 67 и IP 66/IP 68; 0,2 barКа

9.2 РазмерыVEGAVIB 5522mm(55/64")30,4mm(1 13/64")G1½A150mm (5 29/32")220,5mm (8 11/16")ø 43mm (1 11/16")Рис. 14: VEGAVIB 55 в

9 Приложение9.1 Технические данные ...279.2 Размеры ...299.3 Защита прав на интеллектуальнуюсобственность ...

9.3 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines are global protected by industrial property rights.Further information see http://

ПриложениеVEGAVIB 55 --транзистор (NPN/PNP) 3129303-RU-070220

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermanyPhone +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-mail: [email protected] 9001Вся приведе

1 О руководстве по эксплуатации1.1 ФункцияДанное руководство содержит всю необходимуюинформацию для быстрой настройки и безопаснойэксплуатации. Перед

2 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуВсе описанные в данном руководстве действия должнывыполняться только обученным и допущенным к работе с

- Воздействие EN 61326: 1997/A1: 1998l NSR: EN 61010-1: 20012.6 Декларация изготовителяVEGAVIB 55 применим в Зоне 2 в соответствии с DINEN 60079-14/20

l Закрыть заглушками неиспользуемые отверстия длякабельных вводов.l Датчик следует монтировать таким образом, чтобы онне касался стенки емкости или ко

3 Описание3.1 КомплектностьВ комплект поставки входят:l Сигнализатор предельного уровня VEGAVIB 55l Документация- Руководство по эксплуатации- Инструк

Прибор работает также в условиях сильных постороннихвибраций или неоднородности продукта.Контроль неисправностейЭлектроника VEGAVIB 55 непрерывно конт