Vega VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) standpipe ver. Pro Manuel d'utilisateur

BetriebsanleitungRadarsensor zur kontinuierlichen Füllstandmessung von FlüssigkeitenVEGAPULS 66 Standrohraus-führungProbusPADocument ID: 36525

103 ProduktbeschreibungVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210093 Produktbeschreibung3.1 AufbauDas Typschild enthält die wichtigsten

113 ProduktbeschreibungVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Der Lieferumfang besteht aus:• Radarsensor• Dokumentation – Dieser B

123 ProduktbeschreibungVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Der Transport muss unter Berücksichtigung der Hinweise auf der Trans

133 ProduktbeschreibungVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Weitere Informationen nden Sie in der Zusatzanleitung "PLICSMO

144 MontierenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210094 Montieren4.1 Allgemeine HinweiseBei Geräten mit Prozessanschluss Gewinde mu

155 An das Bussystem anschließenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210095 An das Bussystem anschließen5.1 Anschluss vorbereitenBe

165 An das Bussystem anschließenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009der Schirm des kurzen Stichkabels zum Sensor weder mit dem

175 An das Bussystem anschließenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009mit einem kleinen Schlitzschraubendreher auf den Klemmenkop

185 An das Bussystem anschließenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009115005162738490516273849101678Bus2312+( )(-)Abb. 5: Elektr

195 An das Bussystem anschließenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210095.5 Anschlussplan Zweikammergehäuse Ex d415005162738490516

2SchnellstartVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009SchnellstartDer Schnellstart ermöglicht Ihnen eine schnelle Inbetriebnahme bei

205 An das Bussystem anschließenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Kontaktstift Farbe Verbindungslei-tung im SensorKlemme Elek

215 An das Bussystem anschließenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210095005162738490516273849101678Bus21312+( )(-)Abb. 12: Adress

226 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210096 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige-

236 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210091 2Abb. 14: Einsetzen des Anzeige- un

246 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009 – Wert speichern• [->]-Taste: – D

256 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Im Hauptmenüpunkt "Inbetriebnahm

266 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009100%0%0,5 m(19.68")5 m(196.9&quo

276 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210094. Passend zum Prozentwert den passe

286 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Die "Echokurve" stellt die

296 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Folgende Gegebenheiten verursachen St

3SchnellstartVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210091. Im Menü "Weitere Einstellungen", Menüpunkt "Dämpfung"

306 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009abgespeichert wird. Somit kann in die

316 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Anwender insbesondere bei der Einstel

326 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und BedienmodulVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Menü Menüpunkt DefaultwertMax.-Abglei

337 In Betrieb nehmen mit PACTwareVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210097 In Betrieb nehmen mit PACTware7.1 Den PC anschließen3

347 In Betrieb nehmen mit PACTwareVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Abb. 18: Beispiel einer DTM-AnsichtAlle Geräte-DTMs gibt

358 In Betrieb nehmen mit anderen SystemenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210098 In Betrieb nehmen mit anderen Systemen8.1 DD-B

369 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210099 Diagnose, Asset Management und Service9.1 Wart

379 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009• Leitsystem mit EDD• Anzeige- und BedienmodulWei

389 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Messwert ist noch gültig. Gerät zur Wartung einpl

399 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009CodeTextmel-dungUrsache Beseitigung PA Dev-SpecDi

4InhaltsverzeichnisVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Inhaltsverzeichnis1 Zu diesem Dokument1.1 Funktion ...

409 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009CodeTextmeldungUrsache BeseitigungS601Überfüllung

419 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009• Auswertung von Fehlermeldungen, z. B. über das

429 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Fehlerbeschreibung Fehlerbild Ursache Beseitigung

439 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Sollten diese Maßnahmen dennoch zu keinem Ergebni

449 Diagnose, Asset Management und ServiceVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210099.7 Vorgehen im ReparaturfallEin Reparaturformul

4510 AusbauenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-12100910 Ausbauen10.1 AusbauschritteWarnung:Achten Sie vor dem Ausbauen auf gefährli

4611 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-12100911 Anhang11.1 Technische DatenAllgemeine Daten316L entspricht 1.4404 oder 1.443

4711 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210093421Abb. 27: Daten zur Eingangsgröße1 Bezugsebene2 Messgröße, max. Messbereich3

4811 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Messabweichung bei Flüssigkeiten Siehe folgende Diagramme20,5 m (1.6 ft)10 mm (0

4911 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Gasphase Temperatur Druck1 bar (14.5 psig)10 bar (145 psig)50 bar (725 psig)100

5InhaltsverzeichnisVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210099.3 Asset-Management-Funktion ...

5011 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009 Ʋ Keramik -100 … 16000 kPa/-1 … 160 bar (-14.5 … 2321 psi) bei PN 160Behälterdr

5111 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009 Ʋ Anzahl der Ziern 5 Ʋ Zierngröße B x H = 7 x 13 mmBedienelemente 4 TastenSch

5211 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Bei diesen Geräten sind deshalb die zugehörigen Zulassungsdokumente zu beachten.

5311 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Abb.29:VEGAPULS66:BlockdiagramwithAIFB1…AIFB3OUTvaluesTB Transdu

5411 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009• Long für Probusmaster, die nur das „Identier Format“-Byte unterstützen, z. B

5511 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-12100911.8 Codierung des Statusbytes beim PA-AusgangswertWeitere Informationen zur Co

5611 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-12100911.3 MaßeDie folgenden Maßzeichnungen stellen nur einen Ausschnitt der möglichen

5711 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Aluminiumgehäuse in Schutzart IP 66/IP 68 (1 bar)120 mm (4.72")~ 105 mm (4.

5811 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009Edelstahlgehäuse in Schutzart IP 66/IP 68, 1 bar117 mm (4.61")~ 103 mm(4.06

5911 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009VEGAPULS 66, StandrohrausführungLø 52 mm(2.05")ø 8 mm(0.32")ø 56 mm(2.

61 Zu diesem DokumentVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210091 Zu diesem Dokument1.1 FunktionDie vorliegende Betriebsanleitung lie

6011 AnhangVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-12100911.4 Gewerbliche SchutzrechteVEGA product lines are global protected by industr

61INDEXVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009INDEXAAbgleich 25 – Max.-Abgleich 27 – Min.-Abgleich 26Anschlussschritte 16Ansch

62NotizenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009

63NotizenVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009

Druckdatum:VEGAGrieshaberKGAmHohenstein11377761SchiltachDeutschland36525-DE-121009DieAngabenüberLieferumfang,Anwendung,EinsatzundBetriebsb

72 Zu Ihrer SicherheitVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210092 Zu Ihrer Sicherheit2.1 Autorisiertes PersonalSämtliche in dieser

82 Zu Ihrer SicherheitVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-121009bestimmungsgemäßem Gebrauch sind keinerlei gesundheitliche Beeinträch

92 Zu Ihrer SicherheitVEGAPULS 66 Standrohrausführung • Probus PA36525-DE-1210092.9 UmwelthinweiseDer Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen ist ein