Vega VEGACAL 67 Profibus PA Manuel d'utilisateur

Operating InstructionsCapactive high temperature probe for level measurement of bulk solidsVEGACAL 67Probus PADocument ID: 31759

103 Product descriptionVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917123Fig. 3: Functional principle - Plate capacitor1 Distance between the electrode surfac

113 Product descriptionVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917• with the suitable VEGA DTM in conjunction with an adjustment software according to the

123 Product descriptionVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917You can nd further information in the operating instructions "Interface adapter VEG

134 MountingVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309174 Mounting4.1 General instructionsMake sure that all parts of the instrument coming in direct conta

144 MountingVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917The max. permissible pressure is specied in chapter "Technical data" or on the type label

154 MountingVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Fig.5:InowingmediumMake sure that the max. permissible tensile load of the suspension cable is n

165 Connecting to power supplyVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309175 Connecting to power supply5.1 Preparing the connectionAlways keep in mind the

175 Connecting to power supplyVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917but the protective eect against high frequency interference signals remains.5.2

185 Connecting to power supplyVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309175.3 Wiring plan, single chamber housing55551 243Fig. 7: Material versions, single

195 Connecting to power supplyVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917I2CDisplay112 5 678Fig. 9: Wiring plan, single chamber housing1 Voltage supply, s

2ContentsVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Contents1 About this document1.1 Function ...

205 Connecting to power supplyVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917132Display12 5678I2CFig. 11: Electronics compartment, double chamber housing1 Plu

215 Connecting to power supplyVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917I2C112Fig. 13: Wiring plan, double chamber housing1 Voltage supply, signal output

226 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309176 Set up with the display and adjustment module PLICS

236 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Fig. 15: Insert display and adjustment moduleNote:If y

246 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917 – Save value• [->] key to select: – Menu change –

256 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917In the main menu item "Basic adjustment", th

266 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Min. adjustmentAccept current measured value?Accept?Ed

276 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Enter the requested parameters via the appropriate key

286 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Function ResetvalueDisplay PA-Out 1Channel (PV) lin %

296 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917DiagnosticsBasic adjustment 3Display▶DiagnosticsServic

3ContentsVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309178.5 How to proceed in case of repair ...

306 Set up with the display and adjustment module PLICSCOMVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917instructions manual "Display and adjustment modul

317 Set up with PACTware and other adjustment programsVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309177 Set up with PACTware and other adjustment programs7.1

327 Set up with PACTware and other adjustment programsVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309177.2 Parameter adjustment with PACTwareFurther setup steps

338 Maintenance and fault recticationVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309178 Maintenanceandfaultrectication8.1 MaintenanceIf the instrument is u

348 Maintenance and fault recticationVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Error Cause RecticationMeasured val-ue on the display and adjustment modu

358 Maintenance and fault recticationVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309178.3 Exchanging the electronics moduleIf the electronics module is defecti

368 Maintenance and fault recticationVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-13091770 mm(2.76")200 mm (7.87")Fig. 19: Take the gravity weight into

379 DismountingVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309179 Dismounting9.1 Dismounting stepsWarning:Before dismounting, be aware of dangerous process cond

3810 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-13091710 Supplement10.1 Technical dataGeneral dataMaterial 316L corresponds to 1.4404 or 1.4435Process

3910 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Supporting tube length L1 0.2 … 5.6 m (0.656 … 18.37 ft)Max. lateral load 10 Nm (7.4 lbf ft)Max.

41 About this documentVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309171 About this document1.1 FunctionThis operating instructions manual provides all the info

4010 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917213200°C(292°F)300 °C(572°F)100°C(212°F)400°C(752°F)0°C(32°F)-50°C(-58°F)16 bar(232psi

4110 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917 Ʋ Wire resistance < 0.036 Ω/m (0.011 Ω/ft) Ʋ Tensile strength < 1200 N (270 lbf) Ʋ Standar

4210 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917 Ʋ Aluminium and stainless housing, in-vestment casting (optionally available)IP 66/IP 68 (1 bar)

4310 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917pF% Lin%Min-MaxadjustmentLinearizationPROFIBUS PA-outputPrimaryValueSecondaryValue 2SecondaryValu

4410 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Byte-No.1234 5 6789 10StatusStatusStatusStatus(FB1)IEEE-754-Floating point valuePA-OUT(FB1)IEEE-7

4510 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917Status codeDescription according to ProbusstandardPossible cause0x44 uncertain - last unstable

4610 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-13091710.3 DimensionsHousinginprotectionIP66/IP68(0.2bar)~ 69 mm(2.72")ø 77 mm(3.03")1

4710 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917HousinginprotectionIP66/IP68(1bar)117 mm (4.61")~ 103 mm(4.06")ø 77 mm(3.03"

4810 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917242 mm(9.53")LL1120 mm(4.72")23 mm(0.91")100 mm(3.94")ø 40 mm(1.58")ø 38

4910 SupplementVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-13091710.4 Industrial property rightsVEGA product lines are global protected by industrial property ri

52 For your safetyVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309172 For your safety2.1 Authorised personnelAll operations described in this operating instruct

50NotesVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917

51NotesVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917

Printing date:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany31759-EN-130917All statements concerning scope of delivery, application, practi

62 For your safetyVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309172.5 Safety label on the instrumentThe safety approval markings and safety tips on the device

73 Product descriptionVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309173 Product description3.1 CongurationThe scope of delivery encompasses:• Level sensor VE

83 Product descriptionVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-1309171 2 354Fig. 1: VEGACAL 67 - with plastic housing1 Housing cover2 Housing with electronic

93 Product descriptionVEGACAL 67 • Probus PA31759-EN-130917211113121415109364578Fig. 2: Layout of the type label (example)1 Instrument type2 Produc