Vega SOLITRAC 31 4 … 20 mA_HART - four-wire Manuel d'utilisateur

Operating InstructionsRadiation-based sensor for continuous level and interface measurementSOLITRAC 314 … 20 mA/HART - four-wireDocument ID: 40090

103 Product descriptionSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311193.5 Corresponding source containerA radioactive isotope in a suitable s

113 Product descriptionSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Control areas are areas in which the local dose rate exceeds a certain v

124 MountingSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311194 Mounting4.1 General instructionsThe source container is part of the measuring sy

134 MountingSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311194.2 Mounting instructionsNote:Along with the planning, our specialists will analys

144 MountingSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119To measure the level in very high vessels, multiple instruments can be cascaded.Cas

154 MountingSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119On vessels with temperature insulation, the sensor and the source container should

165 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311195 Connecting to power supply5.1 Preparing the connectionAlways

175 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119If potential equalisation currents are expected, the connection o

185 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311191Fig. 6: Connection steps 4 and 51 Locking of the terminal block

195 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Information:The terminal blocks are pluggable and can be detached

2ContentsSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Contents1 About this document1.1 Function ...

205 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119567821Fig. 8: Adjustment and connection compartment with non-Ex i

215 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119567823412+( )(-)1Fig. 10: Adjustment and connection compartment

225 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311195.3 Connection - Level detectionNon-Ex instruments and instrumen

235 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119instructions are part of the scope of delivery and come with the

245 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311195.4 Connection - SummationTo measure the level in very high vess

255 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119112456 910112211122122 1920 18 17 14 1316 15 12112456 91011221112

265 Connecting to power supplySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Information:For example, a radial connection would be also possib

276 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311196 Set up with the display and adjustment modu

286 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311196.2 Adjustment system12Fig. 17: Display and a

296 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Information:Inthisoperatinginstructionsman

3ContentsSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311199.5 Software update ...

306 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119For this purpose, check which isotope is integ

316 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119In this menu item you can enter the measuring

326 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Select "Show table"todisplayande

336 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Note:Ifyoucannotllthevesselduringthea

346 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119With the setting "Automatic", the in

356 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119You can choose whether the sensor should outpu

366 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119DisplayWith this parameter you can change the

376 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Pulse rate of the sensorProcess valueCurrent o

386 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Peak values of measured value: Resetting of th

396 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Menu Menu item Default valueAdditional adjustm

41 About this documentSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311191 About this document1.1 FunctionThis operating instructions manual prov

406 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119The address setting (MGC) on the Slave instrum

416 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119SetupIn this menu item you can assign an unamb

426 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119instrument.Order-specicsettingsremainbut

436 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Menu Menu item Default valueAdditional adjustm

446 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119parameters to ensure optimum adjustment of the

456 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119the component of the pulse rate originating fr

466 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119You can enter the value for "Adjustment u

476 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119You can let the adjustment point be determined

486 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Inthismenuitemyoucanalsodenetheswitc

496 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119The peak value function holds the max. and min

52 For your safetySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311192 For your safety2.1 Authorised personnelAll operations described in this o

506 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Information:The simulation is automatically te

516 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Menu Menu item Default valueSetup Measurement

526 Set up with the display and adjustment moduleSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119• Instrument name - shows instrument name and

537 Setup with PACTwareSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311197 Setup with PACTware7.1 Connect the PC213Fig. 18: Connection of the P

547 Setup with PACTwareSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119• SOLITRAC 31• PCwithPACTwareandsuitableVEGADTM• VEGACONNECT4• HA

557 Setup with PACTwareSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Fig. 20: Example of a DTM viewAll device DTMs are available as a free-of

568 Set up with other systemsSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311198 Set up with other systems8.1 DD adjustment programsDevice desc

579 Diagnostics and serviceSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311199 Diagnostics and service9.1 MaintenanceIf the device is used corre

589 Diagnostics and serviceSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Maintenance:Duetoexternalinuences,theinstrumentfunctionisl

599 Diagnostics and serviceSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119CodeText mes-sageCause RecticationF036Faulty pro-gram memory – Erro

62 For your safetySOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311192.5 CE conformityThedevicefulllsthelegalrequirementsoftheapplicable

609 Diagnostics and serviceSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119CodeText mes-sageCause RecticationF120Filter time error – Faulty or

619 Diagnostics and serviceSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119CodeText mes-sageCause RecticationS017Accuracy outside the specica

629 Diagnostics and serviceSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Error Cause Rectication4 … 20 mA signal missingElectrical connec-ti

639 Diagnostics and serviceSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Sinceweoerthisserviceworldwide,thesupportisprovidedinEng

649 Diagnostics and serviceSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Youcanndarepairformaswellasdetailedinformationonhowto

6510 DismountingSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-13111910 Dismounting10.1 Dismounting stepsWarning:Before dismounting, be aware of da

6611 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-13111911 Supplement11.1 Technical dataGeneral data316L corresponds to 1.4404 or 1.443

6711 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-13111912LFig. 22: Data of the input variable1 Min. level (red marking line)2 Max. le

6811 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Output variable - Level measurementOutput signals 4 … 20 mA/HART - active; 4 … 2

6911 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119 Ʋ Max. 3 A AC, 1 A DCBreaking capacity Ʋ Min. 50 mW Ʋ Max. 750VAAC,40WDCIf

73 Product descriptionSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-1311193 Product description3.1 CongurationThenameplatecontainsthemostim

7011 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Process conditionsFortheprocessconditions,pleasealsonotethespecications

7111 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Measurement electronics temeratureResolution 1 °C (1.8 °F)Accuracy ±1 °C (1.8 °F

7211 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Aluminium and stainless steel housing242,5 mm (9.55")54,5 mm(2.15")9 m

7311 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119SOLITRAC 3122 mm(0.87")36 mm(1.42")ø 76,2 mm(3")L242,5 mm (9.55&q

7411 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119SOLITRAC 31 - Mounting example220 mm(8.66")70 mm(2.76")101,6 mm(4.00&q

7511 SupplementSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-13111911.3 Industrial property rightsVEGA product lines are global protected by indus

76INDEXSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119INDEXAAccessories – External indicating unit 9Adjustment 31 – System 28Adjustment dat

77INDEXSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119Summation Slave 39TTime 37, 50Type plate 7UUnit 45Units 30VVoltagesupply16, 71WW

78NotesSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119

79NotesSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119

83 Product descriptionSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119• Modicationstatus,electronicsasof-01Theinstrumentisavailablein

Printing date:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany40090-EN-131119All statements concerning scope of delivery, application, practi

93 Product descriptionSOLITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - four-wire40090-EN-131119The delivery must be checked for completeness and possible transit damage