Vega VEGATOR 636 Ex Ship approvals Manuel d'utilisateur

Operating InstructionsVEGATOR 636 ExSignal conditioning instrumentShip approvalsDocument ID: 23446

104 MountingVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306274 Mounting4.1 General instructionsVEGATOR 636 Ex signal conditioning instr

114 MountingVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Before setup, the Ex separating chamber must be attached (as shown below) wi

124 MountingVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Typ 600-156 781413121094321EEx ia+-L1NDISBUS0...10V987321CBA12Plug-in socket

135 Connecting to power supplyVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306275 Connecting to power supply5.1 Preparing the connection

145 Connecting to power supplyVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Before setting up Ex versions, make sure the Ex separating

156 SetupVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306276 Setup6.1 Adjustment systemTyp 600-1on56 7891012131456 781413121094321TESTEE

166 SetupVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306271234561262zezaABofft secIP 30Sensorstromkreis EEx ia IIC60mA-+-+PTB-Nr.: Ex-95/

176 SetupVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627 – Relay control lamp – The yellow relay control lamp reacts depending on the s

186 SetupVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Switch 1 2 3 4 5 614 s A/B on o on18 s A/B o on on20 s A/B on on onThe measur

196 SetupVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627A-mode B-mode2 Simulation an empty signal (approx. 1.5 s)Level relay energised

2ContentsVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Contents1 About this document1.1 Function ...

206 SetupVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Sensor (max. opera-tion)Signal conditioning instrumentMode on the signal condi-

217MaintenanceandfaultrecticationVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306277 Maintenanceandfaultrectication7.1 Maintena

227MaintenanceandfaultrecticationVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Error Cause RecticationThe red failure control la

237MaintenanceandfaultrecticationVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627+-VmA12... 20V4... 20mA1212 34Fig. 22: Connection

248 DismountingVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306278 Dismounting8.1 Dismounting stepsTa kenoteofchapters"Mounting

259 SupplementVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306279 Supplement9.1 Technical dataGeneral dataSeries Module unit with plug-i

269 SupplementVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Inverse current (I0) < 10 µAAdjustment elementsDIL switch block for pre

279 SupplementVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306279.2 Dimensions118,5 mm (4.67")134 mm (5.28")36 mm (1.42")5

Printing date:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany23446-EN-130627All statements concerning scope of delivery, application, practi

3ContentsVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627Supplementary documentationInformation:Supplementary documents appropriate to t

41 About this documentVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306271 About this document1.1 FunctionThis operating instructions man

52 For your safetyVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306272 For your safety2.1 Authorised personnelAll operations described in

62 For your safetyVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306272.6 Safety instructions for Ex areasPleasenotetheEx-specicsafety

73 Product descriptionVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306273 Product description3.1 CongurationThe scope of delivery encom

83 Product descriptionVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-1306273.2 Principle of operationVEGATOR 636 Ex is a single signal condi

93 Product descriptionVEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument23446-EN-130627• Storageandtransporttemperatureseechapter"Supplement -