Vega VEGASON series 60 Electronics module Manuel d'utilisateur

Instrucciones de servicioPieza electrónica recambiableVEGASON Serie 60

1 Desconectar la alimentación de voltaje2 Destornillar la tapa de la cámara de la electrónica3 Desconectar las líneas de conexión del sensor corres-po

4.5 Pasos de montaje instrumentos de cuatro hilosLa pieza electrónica está en la cámara de la electrónica Laconexión hacia la cámara de conexión se re

5 Sacar la pieza electrónica actual por las palancas deaperturaIndicaciones:Prestar atención a que no se vire la carcasa durante el cambiodel sistema

5 Conexión a la alimentación de tensión5.1 Preparación de la conexiónAdvertencia:Antes de la conexión a la alimentación de tensión hay queestablecer l

6 Puesta en marcha6.1 Preparación de la puesta en marchaSi se ha pedido la pieza electrónica recambiable coninformación del número de serie, la misma

Debajo de los datos de pedido se encuentran los "Datos delsensor para servicio DTM" en un fichero XML. Ese archivocontiene todos los parámetr

Información:La pieza electrónica recambiable arranca la calibración,simulando dos valores de corriente. Esos valores soninfluenciados a través de la fu

7 Mantenimiento7.1 Reparación del aparatoProceder de la forma siguiente si es necesaria una reparación:En Internet puede descargarse de nuestra página

8 Desmontar8.1 Secuencia de desmontajeAtender los capítulos "Montaje" y "Conexión a la alimentaciónde tensión" siguiendo los pasos

9 Anexo9.1 Datos técnicosDatos técnicostomar de la instrucción de servicio del sensor correspondiente.Pieza electrónica recambiable - VEGASON Serie 60

Índice1 Acerca del presente documento1.1 Función...41.2 Grupo de destinatarios...41.3 Simbología empleada .

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAlemaniaTeléfono +497836) 50-0Fax +497836) 50-201E-Mail: [email protected] 9001Las inf

9 Anexo9.1 Datos técnicos ...19Pieza electrónica recambiable - VEGASON Serie 60 3Índice30206-ES-061218

1 Acerca del presente documento1.1 FunciónEsta instrucción de servicio ofrece las informaciones necesa-rias para un montaje rápido y la puesta en marc

2 Para su seguridad2.1 Personal autorizadoTodas las operaciones descritas en la presente instrucciónpueden ser realizadas solamente por personal capac

3 Descripcióndelproducto3.1 ConstrucciónEl alcance de suministros se compone de:l Pieza electrónica recambiable VEGASON serie 60l Documentación- la pr

4 Montaje4.1 Indicaciones generalesLa pieza electrónica puede ser sustituida por el usuario encaso de defecto.En caso de aplicaciones Ex, solamente pu

Advertencia:Antes del montaje hay que desconectar la alimentacióndevoltaje. El montaje de la electrónica de repuesto solamente sepuede realizar en est

l SN-E.64VX (X = sin homologación)l SN-E.64VX (GX = con homologación GX según la lista deproductos VEGA)La pieza electrónica recambiable SN-E.64P. sir