Vega VEGAPULS 62 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) standpipe ver. Fou Manuel d'utilisateur

Istruzioni d’usoSensore radar per la misura continua di livello di liquidiVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livelloFoundation FieldbusDocument ID:

103 Descrizione del prodottoVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211163 Descrizione del prodotto3.1 Struttura

113 Descrizione del prodottoVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116• Software da 4.5.0L'apparecchio è

123 Descrizione del prodottoVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211163.3 Imballaggio, trasporto e stoccaggio

133 Descrizione del prodottoVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116È idoneo alla visualizzazione del valore

144 MontaggioVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211164 Montaggio4.1 Avvertenze generaliNegli apparecchi con

155 Collegare al sistema busVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211165 Collegare al sistema bus5.1 Preparaz

165 Collegare al sistema busVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211165.2 AllacciamentoIl collegamento dell&ap

175 Collegare al sistema busVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211169. Serrare a fondo il dado di raccordo

185 Collegare al sistema busVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116+Bus2312( )(-)1Figura 6: Vano di allacc

195 Collegare al sistema busVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116+Bus212( )(-)1Figura 9: Vano di allacci

2Avvio rapidoVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Avvio rapidoL'avvio rapido consente una messa in s

205 Collegare al sistema busVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211165.7 Fase d'avviamentoDopo il colle

216 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211166 M

226 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211161 2F

236 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116 – S

246 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Le I

256 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116100%

266 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211164.

276 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116La &

286 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Ques

296 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116zata

3Avvio rapidoVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211161. Nel menu "Ulteriori impostazioni", impost

306 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116L&ap

316 Messa in servizio con il tastierino di taratura con display VEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Camp

327 Messa in servizio con PACTwareVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211167 Messa in servizio con PACTware7

337 Messa in servizio con PACTwareVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Figura 17: Esempio di una maschera

348 Messa in servizio con altri sistemiVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211168 Messa in servizio con altr

359 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211169 Diagnostica, Asset

369 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116• PC con PACTware/DTM•

379 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Manutenzione necessari

389 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116CodiceTesto del messag

399 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116La seguente tabella el

4SommarioVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Sommario1 Il contenuto di questo documento1.1 Funzione...

409 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116CodiceTesto del messag

419 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116• In caso di visualizz

429 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Errori di misura allo

439 Diagnostica, Asset Management e assistenzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Per il caricamento sul

4410 SmontaggioVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-12111610 Smontaggio10.1 Sequenza di smontaggioAttenzione:P

4511 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-12111611 Appendice11.1 SpecichetecnicheDati generali316L

4611 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Valore in ingressoGrandezza di misura Per grandezza di

4711 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Risoluzione di misura digitale > 1 mm (0.039 in)Pre

4811 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Fase gas-sosaTemperatura Pressione1 bar (14.5 psig)10

4911 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Guarnizione Cono d'adattamento an-tennaTemperatur

5SommarioVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211169.3 Funzione di Asset Management ...

5011 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116tastierino di taratura con displayAlimentazione in ten

5111 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116 Ʋ Custodia di alluminio e di acciaio spe-ciale, micro

5211 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Advanced Function Blocks Discret Input (DI) Ye sPID Co

5311 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Figura 29: Rappresentazione schematica del blocco funz

5411 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Figura 31: Rappresentazione schematica del blocco funz

5511 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Figura 33: Rappresentazione schematica del blocco funz

5611 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Figura 34: Rappresentazione schematica del blocco funz

5711 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116relative alla tecnica di misura. L'utente può sce

5811 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116FF desciptor Description UnitCONST_VALUE Constant valu

5911 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116FF desciptor Description UnitFALSE_SIGNAL_CMD_CON-FIGU

61 Il contenuto di questo documentoVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211161 Il contenuto di questo documen

6011 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116FF desciptor Description UnitECHO_CURVE_PLICSCOM_REQUE

6111 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Custodia in alluminio21ø 86 mm (3.39")~ 116 mm (4

6211 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116Custodia di acciaio speciale~ 69 mm(2.72")ø 79 mm

6311 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116VEGAPULS62,esecuzionecontubodilivelloconletta

6411 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116VEGAPULS62,esecuzionecontubodilivelloconangia

6511 AppendiceVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-12111611.4 Diritti di proprietà industrialeVEGA product lin

66INDEXVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116INDEXAAccessori – Adattatore d'interfaccia 12 – Cappa d

67NotesVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-121116

Finito di stampare:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermania36510-IT-121116Le informazioni contenute in questo manuale d'uso ris

72 Criteri di sicurezzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211162 Criteri di sicurezza2.1 Personale autoriz

82 Criteri di sicurezzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211162.5 Conformità CEL'apparecchio soddisfa

92 Criteri di sicurezzaVEGAPULS 62 in esecuzione con tubo di livello • Foundation Fieldbus36510-IT-1211162.9 Salvaguardia ambientaleLa protezione del