Vega VEGABAR 86 Save sensor - Operating Instructions Manuel d'utilisateur

Instrucciones de servicioTransmisor de presión con celda de medida cerámicaVEGABAR 86Sensor esclavo para presión diferencial electrónicaDocument ID: 4

103 Descripción del productoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Presión relativa: la celda de medida está a

113 Descripción del productoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Hay que mantener los paquetes cerrados hast

124 MontarVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310234 Montar4.1 Instrucciones básicas para el empleo del equipoA

134 MontarVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-13102312Fig. 4: Rangos de temperatura1 Temperatura de proceso2 Te

144 MontarVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310231 2 34 4 4Fig.5:Posicióndelelementodeltrado-versione

154 MontarVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023• Conguracióndemedicióncomosedescribeenloscapítulos

164 MontarVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-13102312h0,81,0Fig.8:Conguracióndemediciónparamedicióndein

174 MontarVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-13102312hFig.9:Conguracióndemediciónparamedicióndedensidad

184 MontarVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310234.7 Carcasa externa1234Fig. 10: Disposición punto de medida,

195 Conectar a la alimentación de tensiónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310235 Conectar a la alimentación

2ÍndiceVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Índice1 Acerca de este documento1.1 Función ...

205 Conectar a la alimentación de tensiónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Fig. 12: Pasos de conexión 5 y

215 Conectar a la alimentación de tensiónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310235678421MasterFig. 13: Esquema

225 Conectar a la alimentación de tensiónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023123512( )+(-)6784...20mAFig.

235 Conectar a la alimentación de tensiónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310235678421MasterFig. 17: Esquema

246PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

256PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

266PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

276PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

286PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

296PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

3ÍndiceVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310239.2 Medidas ...

306PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

316PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

326PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

336PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

346PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

356PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

366PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

376PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

387 Diagnóstico, Asset Management y servicioVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310237 Diagnóstico, Asset Manag

397 Diagnóstico, Asset Management y servicioVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310237.4 Cambiar módulo de proc

41 Acerca de este documentoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310231 Acerca de este documento1.1 FunciónEste m

407 Diagnóstico, Asset Management y servicioVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310236. Insertar el módulo de c

418 DesmontajeVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310238 Desmontaje8.1 Secuencia de desmontajeAdvertencia:Antes

429 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310239 Anexo9.1 Datos técnicosMateriales y pesosMateriales, en con

439 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Soporte placa de tipos en el cable de conexiónPE-duroCable de

449 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Rango nominal de medición Capacidad de sobrecarga presión máxi

459 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Clase precisión Falta de linealidad, histéresis y falta de rep

469 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Rango nominal de medición en bar/kPa Rango nominal de medi-ció

479 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Versión Temperatura ambiente Temperatura de almacenaje y trans

489 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Terminales elásticos para sección de cable hasta2,5 mm² (AWG 1

499 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Carcasa~ 69 mm(2.72")ø 79 mm(3.11")112 mm(4.41"

52 Para su seguridadVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310232 Para su seguridad2.1 Personal autorizadoTodas l

509 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Caja remota con versión IP 681234582 mm(3.23")80 mm(3.15&

519 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023VEGABAR 8621 3 4175 mm(6.89")52 mm(2.05")171 mm(6.73

529 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023VEGABAR 86, Versiones de plástico1 2 320 mm(0.79")22 mm(0

539 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023VEGABAR 86, Conexión de brida DN PN Dkb. .2540 115 18 85A8 40

549 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023VEGABAR 86, conexión asépticaø 78 mm (3.07")ø 92 mm (3.62

559 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023VEGABAR 86, versión roscadaL175 mm (6.89")20 mm(0.79"

569 AnexoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310239.3 Derechos de protección industrialVEGA product lines are g

57INDEXVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023INDEXAAjuste – Capa de separación 33, 34 – Densidad 33 – Menú

58NotesVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

59NotesVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023

62 Para su seguridadVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310232.6 Rango de medición - presión de proceso permisi

Fecha de impresión:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAlemania45052-ES-131023Las informaciones acera del alcance de suministros, aplica

73 Descripción del productoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-1310233 Descripción del producto3.1 ConstrucciónL

83 Descripción del productoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023• Escanear Data-Matrix-Code de la placa de t

93 Descripción del productoVEGABAR 86 • Sensor esclavo para presión diferencial electrónica45052-ES-131023Fig. 2: Medición de diferencia de aforo elec