Vega VEGAFLEX 83 Modbus and Levelmaster protocol PFA in Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Équipement Vega VEGAFLEX 83 Modbus and Levelmaster protocol PFA in. Инструкция по эксплуатации VEGA VEGAFLEX 83 Modbus and Levelmaster protocol PFA insulated Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 100
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Руководство по
эксплуатации
Микроволновый датчик для
непрерывного измерения уровня и
раздела фаз жидкостей
VEGAFLEX 83
Протокол Modbus и Levelmaster
с изоляцией PFA
Document ID: 41838
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 99 100

Résumé du contenu

Page 1 - VEGAFLEX 83

Руководство по эксплуатацииМикроволновый датчик для непрерывного измерения уровня и раздела фаз жидкостейVEGAFLEX 83Протокол Modbus и Levelmasterс изо

Page 2 - Быстрый пуск

103 Описание изделияVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303203 Описание изделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные данные

Page 3

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany41838-RU-130320Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

Page 4

113 Описание изделияVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320• Электроника Modbus для питания и связи с удаленным терминалом Modbus•

Page 5 - Содержание

123 Описание изделияVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320распространения сигнала обрабатывается прибором и выдается как уровень.d

Page 6

133 Описание изделияVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320TSd1h1h2d21L2L1L3Рис. 7: Измерение межфазного уровня1 Базовая плоскость

Page 7 - 1 О данном документе

143 Описание изделияVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Газовая фаза (L3)• Воздух или газовая смесь• Газовая фаза, в зависимости

Page 8 - 2 В целях безопасности

153 Описание изделияVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320внешнем блоке индикации и настройки и удален из него в любое время.Дальн

Page 9 - 2.6 Рекомендации NAMUR

163 Описание изделияVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Блок электроники VEGAFLEX серии 80 является запасной частью для микровол

Page 10 - 3 Описание изделия

174 МонтажVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303204 Монтаж4.1 Общие указанияИспользовать рекомендуемый кабель (см. "Подключен

Page 11 - 3.2 Принцип работы

184 МонтажVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Рис. 8: Емкость с коническим днищемПластиковая/стеклянная емкостьДля измерения пос

Page 12 - 3 Описание изделия

194 МонтажVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Не рекомендуется использовать патрубки. Лучше монтировать датчик заподлицо с крыше

Page 13

2Быстрый пускVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Быстрый пускБыстрый пуск обеспечивает возможность быстрой настройки прибора при

Page 14

204 МонтажVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Приборы не следует монтировать над заполняющим потоком. Прибор должен определять п

Page 15

215 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303205 Подключение к источнику питания и шин

Page 16

225 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320ни с другим экраном. Кабельные экраны к

Page 17 - 4 Монтаж

235 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320проводов без конечных гильз, чтобы откры

Page 18 - 4 Монтаж

245 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB12134

Page 19

256 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303206 Начальная установка с помо

Page 20

266 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Примечание:При использовании

Page 21 - 5.1 Подготовка к подключению

276 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Во время фазы включения выход

Page 22 - 5.2 Подключение

286 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Среда - Диэл. проницаем.В это

Page 23 - 4...20mA

296 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Установка Max - межфазаВ этом

Page 24

3Быстрый пускVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303201. В этом меню выбирается применение: можно выбрать измерение уровня заполнени

Page 25

306 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303206.5 Параметрирование - Расши

Page 26 - 6.3 Система настройки

316 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Для единиц измерения расстоян

Page 27

326 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Можно выбрать один из следующ

Page 28

336 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Клавишей [+] задайте желаемое

Page 29

346 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Если было выбрано "Нет&q

Page 30

356 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320например горизонтальных цилин

Page 31

366 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Функции пересчета разнообразн

Page 32

376 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320В меню "Токовый выход -

Page 33

386 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Следующие условия вызывают ло

Page 34

396 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Если PIN активирован, то без

Page 35

4Быстрый пускVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320измерения на воде)4 Верхнее блокированное расстояние (в этой зоне измерение не

Page 36

406 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320В состоянии при поставке подс

Page 37

416 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320В датчике сохраняются минимал

Page 38

426 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Выберите желаемую величину дл

Page 39

436 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320деблокирована через меню &quo

Page 40

446 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Меню Пункт меню Значение по у

Page 41

456 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320В модуле индикации и настройк

Page 42

466 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Если выбрана функция "Ан

Page 43

476 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303206.6 Сохранение данных параме

Page 44

487 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303207 Начальная установ

Page 45

497 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303201Рис. 20: Подключени

Page 46

5СодержаниеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Содержание1 О данном документе1.1 Функция ...

Page 47

507 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Примечание:Для обесп

Page 48 - PACTwar e

517 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303207.3 Начальная устан

Page 49

527 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Для выполнения прост

Page 50 - Рис. 22: Вид DTM (пример)

537 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320• Уровень в байпасе/

Page 51 - Быстрой начальной установки

547 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Установка для измере

Page 52

557 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320устройства от случай

Page 53

568 Начальная установка с помощью других системVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303208 Начальная установка с помощью других систе

Page 54

579 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303209 Диагностика и сервис9.1 ОбслуживаниеПри использовании по назначе

Page 55

589 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320эксплуатации. Средства, с помощью которых можно сохранить эхо-кривую

Page 56 - 8.2 Communicator 375, 475

599 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Данное сообщение о статусе по умолчанию неактивно. Пользователь може

Page 57 - 9 Диагностика и сервис

6СодержаниеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303209.5 Замена блока электроники ...

Page 58 - 9.3 Сообщения о статусе

609 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320КодТекстовое сообще-ниеПричина Устранение PA DevSpecDiagnosisF036Отс

Page 59 - 9 Диагностика и сервис

619 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320КодТекстовое сообще-ниеПричина Устранение PA DevSpecDiagnosisF264Оши

Page 60 - 41838-RU-130320

629 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеS601Переполне-ние – Опасност

Page 61

639 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303209.4 Устранение неисправностей Лицо, эксплуатирующее устройство, дол

Page 62

649 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320На рисунках в столбце "Рисунок ошибки" пунктиром показан д

Page 63

659 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Ошибки измерения при заполненииОписание ошибки Схема ошиб-киПричина

Page 64

669 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Горячая линия работает круглосуточно семь дней в неделю.Консультации

Page 65

679 Диагностика и сервисVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Заполнение такого формуляра позволит быстро и без дополнительных зап

Page 66 - 9.6 Обновление ПО

6810 ДемонтажVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-13032010 Демонтаж10.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий

Page 67

6911 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-13032011 Приложение11.1 Технические данныеОбщие данные316L соответствует 1.4404 и

Page 68 - 10 Демонтаж

71 О данном документеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303201 О данном документе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходиму

Page 69 - 11 Приложение

7011 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320 Ʋ Трос: ø 4 mm (0.157 in) - с покрыти-ем PFAдо 32 м (105 ft) Ʋ Точность отре

Page 70 - 11 Приложение

7111 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Выходная величинаВыход Ʋ физический слой Цифровой выходной сигнал по стандарт

Page 71

7211 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303200,2 m(7.874")0,1 m(3.937")0,04 m(1.575")1L0-2mm (-0.079"

Page 72

7311 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303200,2 m(7.874")0,1 m(3.937")0,07 m(2.756")1L0-2mm (-0.079"

Page 73

7411 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Влияние газового слоя и давления на точность измеренияСкорость распространени

Page 74

7511 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320 Ʋ EPDM (A+P 75.5/KW75F) -40 … +150 °C (-40 … +302 °F)120°C(32°F)-40°C(-104°F

Page 75

7611 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Модуль индикации и настройкиЭлемент индикации Дисплей с подсветкойИндикация и

Page 76 - 11.2 Основы Modbus

7711 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320данные на шину. При этом запрос исходит от ведущего устройства, а ведомое уст

Page 77 - Параметры для шинной связи

7811 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Параметр Congurable Values Default ValueBaud Rate 1200, 2400, 4800, 9600, 19

Page 78 - 11.3 Регистры Modbus

7911 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Входные регистрыВходные регистры состоят из 16 бит. Они могут только считыват

Page 79 - Входные регистры

82 В целях безопасностиVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303202 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуДанное руководство

Page 80 - 11.4 Команды Modbus RTU

8011 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Register Name Register Number Type NoteStatus 2100 DWord See Register 100PV 2

Page 81 - FC6 Write Single Register

8111 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Request:Parameter Length Code/DataFunction Code 1 Byte 0x03Start Address 2 By

Page 82 - FC17 Report Slave ID

8211 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320FC8 DiagnosticsЭтим кодом функции могут запускаться различные диагностические

Page 83 - 11.5 Команды Levelmaster

8311 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Request:Параметр Length Code/DataFunction Code 1 Byte 0x11Response:Параметр L

Page 84 - Report Unit Number

8411 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Параметры для шинной связиVEGAFLEX 83 имеет следующие значения по умолчанию:П

Page 85 - Set Baud Rate

8511 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Response:Параметр Length Code/DataReport Level (and Temperature) 6 characters

Page 86 - Коды ошибок

8611 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Set Receive to Transmit DelayRequest:Параметр Length Code/DataSet Receive to

Page 87 - Fisher ROC 809

8711 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-13032011.6 Конфигурация типичного хоста ModbusFisher ROC 809Схема подключения++pow

Page 88 - ABB Total Flow

8811 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320ABB Total FlowСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB1 213452off

Page 89 - Thermo Electron Autopilot

8911 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Thermo Electron AutopilotСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB

Page 90 - Bristol ControlWave Micro

92 В целях безопасностиVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-1303202.5 Соответствие требованиям норм ЕСДанное устройство выполняет треб

Page 91 - ScadaPack

9011 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Bristol ControlWave MicroСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB

Page 92

9111 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320ScadaPackСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB1321345521349678

Page 93

9211 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320Корпус1~ 87 mm (3.43")M16x1,5ø 84 mm(3.31")120 mm (4.72")M20x1

Page 94

9311 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320VEGAFLEX 83, тросовое исполнение ø 4 mm (0.157 in) - с покрытием PFALLL115 mm

Page 95 - 11.9 Товарный знак

9411 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320VEGAFLEX 83, стержневое исполнение ø 10 mm (0.394 in) - с покрытием PFALLL69,

Page 96

9511 ПриложениеVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-13032011.8 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines are glo

Page 97

96INDEXVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320INDEXSymbolsАдрес HART 45Блокировать настройку 38Быстрая начальная установка 27Вла

Page 98

97NotesVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320

Page 99

98NotesVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320

Page 100 - Дата печати:

99NotesVEGAFLEX 83 • Протокол Modbus и Levelmaster41838-RU-130320

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire