Vega VEGABAR 54 Ball valve fitting PASVE Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуатацииАрматурас шаровым клапаном PASVEдля VEGABAR 54p

До монтажа упаковки должны храниться в закрытом видеи с учетом имеющейся маркировки складирования ихранения.Если нет иных указаний, необходимо соблюда

4 Монтаж4.1 Указания по безопасностиОсновныеуказания по безопасности:l Запрещается переносить арматуру PASVE, держаееза рукоятку. Рукоятка только наса

Арматура в исполнении "свпуском и выпуском дляпромывки" монтируется горизонтально. Отверстия дляпромывки и ход поворотного рычага также гори

4123Рис. 5: Арматурас шаровым клапаном PASVE в исполнении дляприваривания1 Для емкостей2 Для трубопроводов3 Диаметр сварного шва не более 2,25 мм4 Пол

CZZMMC4321Рис. 6: Обращениес арматурой с шаровым клапаном PASVE1 Рукоятка2 Кольцо3 Защитный колпачок4 Стопорная защелка4.5 Монтаж преобразователя давл

4.6 Демонтировать преобразователь давления.Опасность!Не разрешается демонтировать преобразователь давле-ния, если шаровой клапан установлен в положени

6 Зарукоятку установить шаровой клапан в положение"Очистка". Теперь становится видно измерительноеотверстие с технологической стороны.7 Пром

5 Обслуживание и устранениенеисправностей5.1 ОбслуживаниеПрииспользовании по назначению и нормальной эк-сплуатации особое обслуживание не требуется.5.

7 Тонкойотверткой вытащить старые уплотнения изпазов. При этом уплотнения повреждаются, и ихнельзя больше использовать.Осторожно!При этом металл шаров

l Распечататьи заполнить бланк для каждого прибораl Прибор очистить и упаковать для транспортировкиl Заполненный формуляр и имеющиеся данные без-опасн

Содержание1 О руководстве по эксплуатации1.1 Функция. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Назначение . . . . . . . . . . . . .

6 Демонтаж6.1 Порядок демонтажаОсторожно!Перед демонтажом арматуры с шаровым клапаномPASVE необходимо опорожнить емкость или сброситьдавление в трубоп

7 Приложение7.1 Технические данныеОбщиеданныеМатериал арматуры 316L, Hastelloy C276Материал уплотнений PTFE с 20 % углерода и 5 % графита, PTFEТемпера

1Давление, bar2Температура, °CВыпуск воздуха/влаги M6Подключение промывки ¼-NPSFВес прибл.- Фланцевое исполнение 8,4 кг (18.52 lbs)- Исполнение для пр

7.2 Размеры55/64"7 33/64"6"8 17/64" 6 5/8" 1 1/16"1 3/16"55/64"6 19/64"25/32"7 9/32"6 11/16&quo

225mm(8 55/64")300mm(11 13/16")260mm(10 15/64")390mm(15 23/64")Рис. 9: Арматурас шаровым клапаном PASVE, стандартное исполнение с

Арматура с шаровым клапаном PASVE • для VEGABAR 54 25Приложение30177-RU-080320

26 Арматура с шаровым клапаном PASVE • для VEGABAR 54Приложение30177-RU-080320

Арматура с шаровым клапаном PASVE • для VEGABAR 54 27Приложение30177-RU-080320

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermanyPhone +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-mail: [email protected]Дата печати:ISO 900

1 Оруководстве по эксплуатации1.1 ФункцияДанноеруководство содержит всю необходимую инфор-мацию для монтажа, подключения и пуска в эксплуата-цию, а та

1 ПорядокдействийНумерованный список подразумевает определенный по-рядок действий.4 Арматура с шаровым клапаном PASVE • для VEGABAR 54О руководстве по

2 Вцелях безопасности2.1 Требования к персоналуДанноеруководство предназначено только для обучен-ного и допущенного к работе с прибором персонала.При

Устройство разрешается эксплуатировать только в ис-правноми технически безопасном состоянии. Ответ-ственность за безаварийную эксплуатацию лежит налиц

3 Описание3.1 КомплектностьВкомплект поставки входят:l Арматура с шаровым клапаном PASVEl Документация- Данное руководство по эксплуатацииАрматура с ш

Исполнение арматуры с промывкой с технологическойсторонытакже имеет впуск и выпуск для промывки всвоей основной части и дополнительно обеспечиваетвозм

В положении "Очистка": шаровойклапан закрыт поотношению к технологическому процессу, преобразова-тель давления демонтирован, можно производи