Vega POINTRAC 31 Profibus PA Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуатацииРадиометрический датчик для сигнализации предельного уровняPOINTRAC 31Probus PADocument ID: 43835

103 Описание изделияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Для подключения VEGADIS 81 к датчикам в исполнении с двухкамерным корпусом дополнительно тр

113 Описание изделияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307311 2 3Рис. 2: Меры по защите от радиоактивного излучения1 Экранирование2 Время3 Расстояни

124 МонтажPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307314 Монтаж4.1 ОбщиеуказанияЗащитный держатель источника является составной частью измерительной сист

134 МонтажPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Соответствующие кабельные вводы и заглушки прилагаются к устройству.4.2 УказанияпомонтажуПримечани

144 МонтажPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Угол выхода защитного держателя источника должен быть направлен точно на диапазон измерения POINTRAC

154 МонтажPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Сигнализацияпредельногоуровня-сигнализацияминимальногоуровняРис. 5: POINTRAC 31 для сигнализаци

164 МонтажPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Если максимальная окружающая температура на датчике превышена, то должны быть приняты меры для защиты

175 Подключение к источнику питанияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307315 Подключениекисточникупитания5.1 ПодготовкакподключениюОсновные указ

185 Подключение к источнику питанияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731шины. При вероятности электромагнитных помех, лежащих выше контрольных значе

195 Подключение к источнику питанияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307311Рис. 7: Подключение: шаги 4 и 51 Фиксация клеммных блоков5. Маленькую отв

2СодержаниеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Содержание1 Оданномдокументе1.1 Функция ...

205 Подключение к источнику питанияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Электрическое подключение выполнено.Информация:Клеммные блоки съемные. Чтобы

215 Подключение к источнику питанияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731567821Рис. 9: Отсек настройки и подключения у устройств без взрывозащиты и у

225 Подключение к источнику питанияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731567823412+( )(-)1Рис. 11: Отсек настройки и подключения (Ex ia) у устройств

235 Подключение к источнику питанияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-13073121 31124562211122122 1920 18 17 14 1316 15 1291011Рис. 12: Переключатели выб

246 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307316 Начальнаяустановкаспомощьюмодуляиндикаци

256 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307316.2 Системанастройки12Рис. 14: Элементы индика

266 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Начальнаяустановка: обозначение места измерения

276 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Аппаратная адресация действует, если посредством

286 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731в течение полного срока эксплуатации источника г

296 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Таким образом можно получить очень надежную точк

3СодержаниеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-13073110.1 Порядок демонтажа ...

306 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731В этом пункте меню можно задать, при каком проце

316 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731В этом меню можно задать, при какой максимальной

326 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Измеренное значение min.Измеренное значение max.

336 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Данный параметр описан в Руководстве по эксплуат

346 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Примечание:Для выполнения моделирования с модуле

356 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Сбрасываются значения всех установок за исключен

366 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Меню Пунктменю ЗначениепоумолчаниюDisplay Язы

376 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки POINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731долговременно сохраняются в модуле, в том числе

387 Начальная установка с помощью PACTwarePOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307317 НачальнаяустановкаспомощьюPACTwar e7.1 ПодключениеПК213Рис.

397 Начальная установка с помощью PACTwarePOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731страницы в Интернете. Описание процедуры обновления ПО устройства так

41 О данном документеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307311 Оданномдокументе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходимую информацию для мо

408 Начальная установка с помощью других системPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307318 Начальнаяустановкаспомощьюдругихсистем8.1 Настроечныеп

419 Диагностика и сервисPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307319 Диагностикаисервис9.1 ОбслуживаниеПри использовании по назначению и нормальной эк

429 Диагностика и сервисPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Внеспецификации(Outofspecication): Измеренное значение ненадежное, так как превыше

439 Диагностика и сервисPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731КодТекстовоесообщениеПричина УстранениеF025Недействи-тельная таблица ли-неаризации – Н

449 Диагностика и сервисPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731КодТекстовоесообщениеПричина УстранениеF114Ошибка часов реаль-ного времени – Аккумулят

459 Диагностика и сервисPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731КодТекстовоесообщениеПричина УстранениеS017Точность вне пределов специфика-ции – Точно

469 Диагностика и сервисPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Ошибка Причина УстранениеУстройство сиг-нализирует покрытое со-стояние без покрытия про

479 Диагностика и сервисPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731В обоих случаях требуется ввести серийный номер датчика. Серийный номер обозначен на ти

4810 ДемонтажPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-13073110 Демонтаж10.1 ПорядокдемонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий (емкость или трубо

4911 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-13073111 Приложение11.1 ТехническиеданныеОбщиеданные316L соответствует 1.4404 или 1.4435Не контакт

52 В целях безопасностиPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307312 Вцеляхбезопасности2.1 ТребованиякперсоналуДанное руководство предназначено тольк

5011 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731LРис. 18: Данные для входной величиныL Диапазон измерения (диапазон, в котором должна лежать то

5111 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Напряжение переключения Ʋ Min. 10 mV Ʋ Max. 253 V AC, 253 V DCТок переключения Ʋ Min. 10 µA Ʋ Ma

5211 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Температура процесса (измеренная на трубке детектора)-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)При температура

5311 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731 Ʋ Не искробезопасная шина 9 … 32 V DC Ʋ Искробезопасная шина - модель FISCO9 … 17,5 V DC Ʋ Искр

5411 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Имяустройства IDустройства ИмяфайлаGSDVEGA КлассустройствапоПрофилю3.02VEGA ПопрофилюMI

5511 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731МодулидатчиковPAДля циклической передачи данных POINTRAC 31 имеет следующие модули:• AI FB1 (O

5611 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731ФорматданныхвыходногосигналаByte4Byte3Byte2Byte1Byte0Status Value (IEEE-754)Рис. 20: Формат д

5711 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Приоритет ОписаниепонормеProbusUserErrorCodes СтатусNE-10724 Conict in MGC 121, 122, 141

5811 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Корпусизалюминияилинержавеющейстали242,5 mm (9.55")54,5 mm(2.15")9 mm(0.35"

5911 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731POINTRAC3122 mm(0.87")36 mm(1.42")ø 76,2 mm(3")L242,5 mm (9.55")Рис. 23: PO

62 В целях безопасностиPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731от излучения, изложенные в гл. "Описание изделия". Все работы на защитном держ

6011 ПриложениеPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-13073111.4 ЗащитаправнаинтеллектуальнуюсобственностьVEGA product lines are global protected by in

61INDEXPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731INDEXSymbolsАдрес датчика 26Адрес устройства 22Аппаратная адресация 22, 27Байты состояния - выходное

62INDEXPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731PPIN 34

63NotesPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany43835-RU-130731Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

73 Описание изделияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-1307313 Описаниеизделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные данные для идентификации и

83 Описание изделияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Данное руководство по эксплуатации действует для следующих исполнений устройства:• Аппаратно

93 Описание изделияPOINTRAC 31 • Probus PA43835-RU-130731Упаковка прибора в стандартном исполнении состоит из экологически чистого и поддающегося пер