Vega PLICSRADIO T61 Wireless emitting unit Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Équipement Vega PLICSRADIO T61 Wireless emitting unit. VEGA PLICSRADIO T61 Wireless emitting unit Manual del usuario Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - PLICSRADIO T61

Instrucciones de servicioUnidad emisora monocanal para la comunicación inalámbricaPLICSRADIO T61Unidad emisora inalámbrica (monocanal)Document ID: 328

Page 2

103 Descripción del productoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Existendosvariantesdefuentedisponibles.Lasesp

Page 3

113 Descripción del productoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506• Evitar vibraciones mecánicas• Temperatura de almac

Page 4 - 1 Acerca de este documento

124 MontarPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305064 Montar4.1 Instrucciones generalesEn la versión estándar PLICSRADIO

Page 5 - 2 Para su seguridad

134 MontarPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Dependencia alcance - altura de montajeAlcance Altura de montaje 2,4 G

Page 6 - 2.6 Conformidad CE

144 MontarPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Entorno-ExPLICSRADIO T61 en versión Ex es un medio de produc-ción supl

Page 7 - 3 Descripción del producto

155 Conectar a la alimentación de tensiónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305065 Conectar a la alimentación de tensió

Page 8 - 3.2 Principio de operación

165 Conectar a la alimentación de tensiónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506321Fig. 7: Quitar la placa de montaje d

Page 9 - PLICSRADIO C62

175 Conectar a la alimentación de tensiónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305063. Quitarlatapadelosterminalesa

Page 10 - 3.3 Conguración

185 Conectar a la alimentación de tensiónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305065.4 Esquema de conexión12Fig. 9: Conex

Page 11 - 3 Descripción del producto

195 Conectar a la alimentación de tensiónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Información:Se pueden conectar equipos

Page 12 - 4 Montar

2ÍndicePLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Índice1 Acerca de este documento1.1 Función ...

Page 13 - 4.2 Preparación de montaje

206PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305066 Puesta

Page 14

216PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Fig. 12:

Page 15 - 5.2 Pasos de conexión sensor

226PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305066.3 Sist

Page 16 - 1 Tornillos Allen

236PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506no se ent

Page 17

246PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506→Entrar

Page 18 - 5.4 Esquema de conexión

256PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Si el equ

Page 19 - 1 Alimentación de tensión

266PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506CONNECT 4

Page 20 - 6.1 Descripción breve

276PuestaenfuncionamientoconelmódulodeindicaciónyconguraciónPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Asistenci

Page 21

287 Puesta en funcionamiento con PACTwarePLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305067 Puesta en funcionamiento con PACTwar

Page 22 - 6.3 Sistemadeconguración

297 Puesta en funcionamiento con PACTwarePLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506antiguas. El software de equipo más nue

Page 23

3ÍndicePLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-13050610.1 Datos técnicos ...

Page 24

308 Mantenimiento y eliminación de fallosPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305068 Mantenimiento y eliminación de fallo

Page 25

318 Mantenimiento y eliminación de fallosPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Códigos de falloCausa EliminaciónE034 E

Page 26 - 6.5 Esquema del menú

329 DesmontajePLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305069 Desmontaje9.1 Secuencia de desmontajeAtender los capítulos &quo

Page 27 - Asistencia técnica

3310 AnexoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-13050610 Anexo10.1 Datos técnicosDatos generales316L equivale a 1.4404 o 1.

Page 28 - 7.1 Conectar el PC

3410 AnexoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506 Ʋ Versión de gran alcance 19 dBm (80 mW)Ganancia de la antena estánda

Page 29

3510 AnexoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Medidas de separación eléctricaSeparaciónsegurasegúnVDE0106Parte⎕

Page 30 - 8.2 Eliminación de fallos

3610 AnexoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Tapa carcasa con cámara de conexiones90 mm (3.54")110 mm (4.33&qu

Page 31 - 8.3 Reparación del equipo

3710 AnexoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506Antena remota 138 mm (5.43")19 mm (0.75")max. 50 mm(1.97&quo

Page 32 - 9 Desmontaje

3810 AnexoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-13050610.3 Derechos de protección industrialVEGA product lines are global p

Page 33 - 10 Anexo

39INDEXPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506INDEXAActualización del software 28Ajustes de fábrica 25Alcance 8, 12A

Page 34

41 Acerca de este documentoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305061 Acerca de este documento1.1 FunciónEste manual de

Page 35 - Carcasa de la electrónica

40INDEXPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506ZZona Fresnel 12

Page 36 - 59 mm (2.32")

41NotesPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506

Page 37 - Antena remota

42NotesPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506

Page 38 - 10.4 Marca registrada

43NotesPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506

Page 39

Fecha de impresión:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAlemania32865-ES-130506Las informaciones acera del alcance de suministros, aplica

Page 40 - Zona Fresnel 12

52 Para su seguridadPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305062 Para su seguridad2.1 Personal autorizadoTodas las operac

Page 41

62 Para su seguridadPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305062.6 Conformidad CEEl equipo cumple los requisitos legales d

Page 42

73 Descripción del productoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-1305063 Descripción del producto3.1 ConstrucciónEl alcance

Page 43

83 Descripción del productoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-130506El número de serie en la placa de tipos le permite l

Page 44 - Fecha de impresión:

93 Descripción del productoPLICSRADIO T61 • Unidad emisora inalámbrica (monocanal)32865-ES-13050612 345Fig. 2: Ejemplo PLICSRADIO - aplicación monocan

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire