Vega VEGABAR 54 Ball valve fitting PASVE Manuel d'utilisateur

Operating InstructionsBall valve fitting PASVEfor VEGABAR 54Process pressure/Hydrostaticp

4 Mounting4.1 Safety instructionsAlways keep in mind the following safety instructions:l Never carry the ball valve fitting PASVE bymeans of thehandle.

2 314Fig. 4: Mounting configuration for the version with rinsing air connection1 Rinsing water input, line diameter min. 3 mm2 Rinsing water output, li

4.4 HandlingThe swivelling and locking lever is moved with the handle andlocked with the catch.CZZMMC4321Fig. 6: Handling of the ball valve fitting PAS

Note:It is recommended to remove the handle after locking thecatch. This protects the ball valve fitting PASVE againstunauthorized access.4.6 Dismount

5 Unscrew the pressure transmitter6 Bring the ball valve in position "Cleaning" by using thehandle. The measurement aperture on the process

5 Maintenance and fault rectification5.1 MaintenanceWhenused in the correct way, no special maintenance isrequired in normal operation.5.2 Remove inter

8 Clean ball socket and grooves carefully9 Insert the lower seal (smallest) into the groove, the shorterface on top10 Use your finger to push the seals

6 Dismounting6.1 Dismounting stepsCaution:Before dismounting the ball valve fitting PASVE, empty thevessel or depressurize the pipeline.Note chapter &q

7 Supplement7.1 TechnicaldataGeneral dataMaterial fitting 316L, Hastelloy C276Material seal PTFE with 20 % carbon and 5 % graphite,PTFEProduct temperat

- Welding version vessel 4.2 kg (9.259 lbs)- Welding version pipeline 4.3 kg (9.48 lbs)Ball valve fitting PASVE • for VEGABAR 54 19Supplement30177-EN-0

Content1 About this document1.1 Function .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.2 Dimensions55/64"7 33/64"6"8 17/64" 6 5/8" 1 1/16"1 3/16"55/64"6 19/64"25/32"7 9/32"6 11/16&

225mm(8 55/64")300mm(11 13/16")260mm(10 15/64")390mm(15 23/64")Fig. 9: Ball valve fitting PASVE, standard version with pneumatic dr

22 Ball valve fitting PASVE • for VEGABAR 54Supplement30177-EN-080307

Ball valve fitting PASVE • for VEGABAR 54 23Supplement30177-EN-080307

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermanyPhone +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-mail: [email protected] date:ISO 9

1 About this document1.1 FunctionThisoperating instructions manual provides all the informationyou need for mounting, connection and setup as well asi

2 For your safety2.1 Authorised personnelAlloperations described in this operating instructions manualmust be carried out only by trained specialist p

The instrument must only be operated in a technically flawlessand reliable condition. The operator is responsible for trouble-free operation of the ins

3 Product description3.1 ConfigurationThe scope of delivery encompasses:l Ball valve fitting PASVEl Documentation- thisoperating instructions manualThe

Rinsing on the process side requires the basic rinsing and alsoenables continuous rinsing of the sensor diaphragm in position"Operation".2 1

1 2 3Fig. 3: Positions of the ball valve fitting PASVE1 Operation2 Service3 Cleaning3.3 Packaging, transport and storageYour instrument was protected b

l Not exposed to corrosive medial Protected against solar radiationl Avoiding mechanical shock and vibrationl Storage and transport temperature see &q